Spielplan
Zhub so baby, zhub so
von Carine Lacroix
ins Obersorbische übersetzt von Aquina Sauer und Bernadette Schneider
Studiospielerei - Sorbisches Schauspielstudio am DSVTh
premjera / Premiere
Kinderszenen
Basierend auf den Tagebüchern und Briefen von Anne Frank, Helga Goebbels und Albina Bakukha
Ein Projekt des Thespis Zentrums Bautzen
Bills Ballhaus Band
Das ultimativ letzte Konzert mit Stars und Sternchen
Parodie, Travestie, jede Menge Spaß und Live-Musik - Erdacht und in Szene gesetzt von Wolf-Dieter Gööck
Sei kein Frosch! – eine szenische Collage über das Glück
Eine Inszenierung des Spielklubs für Pädagogen
Premiere
Puppen, Wein und Kerzenschein
Puppentheaterreihe für Erwachsene
Über Gott und die Welt
„An der Arche um Acht“ von Ulrich Hub, mit musikalischem Vorprogramm
Schierzens Hanka
Aus dem Leben der katholischen Sorbin jüdischer Herkunft
Schauspiel von Esther Undisz nach Motiven von Jurij Koch - Deutsche Erstaufführung
Inszenierung zum Jubiläum 75 Jahre Sorbisches Volkstheater / 60 Jahre Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen
Sei kein Frosch! – eine szenische Collage über das Glück
Eine Inszenierung des Spielklubs für Pädagogen
Nachtland
Eine Komödie von Marius von Mayenburg
Schierzens Hanka
Aus dem Leben der katholischen Sorbin jüdischer Herkunft
Schauspiel von Esther Undisz nach Motiven von Jurij Koch - Deutsche Erstaufführung
Inszenierung zum Jubiläum 75 Jahre Sorbisches Volkstheater / 60 Jahre Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen
Pettersson und Findus - Ein Feuerwerk für den Fuchs
Puppentheater nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Sven Nordqvist
ab 4 J.
Orest aus Stein
Interaktives Erzähltheater mit Figuren
ab 10 J.
Orest aus Stein
Interaktives Erzähltheater mit Figuren
ab 10 J.
6. Philharmonisches Konzert
Sehnsucht Natur
Neue Lausitzer Philharmonie
Im Rahmen der Europawochen 2024: Der gesamte Mai ist bundesweit Europazeit. Überall finden in dieser Zeit die Europawochen statt, mit zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen, um über die EU zu informieren, zu feiern und zu diskutieren. Auch in Bautzen gibt es Veranstaltungen mit europäischem Bezug.
Orest aus Stein
Interaktives Erzähltheater mit Figuren
ab 10 J.
Orest aus Stein
Interaktives Erzähltheater mit Figuren
ab 10 J.
Die Wunderübung
Komödie von Daniel Glattauer
Doof sein, ist schön
Gastspiel Kabarett “Die Kaktusblüte”
Der Traumzauberbaum und Rosenhufs Liebesbrille
mit dem REINHARD LAKOMY-Ensemble
Ein Familienmusical von MONIKA EHRHARDT und REINHARD LAKOMY
Gastspiel
Die Wunderübung
Komödie von Daniel Glattauer
Smjerś pó štuckach (Tod nach Strophen)
Ein Spreewaldkrimi von Alexander Marusch und Madleńka Šołćic
Nach einer Erzählung von Marcus Końcaŕ
In niedersorbischer Sprache von Fabian Kaulfürst mit Simultanübersetzung ins Deutsche
Radoraj (Anderland)
von Edeltraud Amira
Sorbisches Kindertheater am DSVTh
übersetzt von Dorothea Scholze
Männer
Ein szenischer Liederabend von Franz Wittenbrink
mit Live-Musik
Theaterschnäppchen des Monats - jede Karte kostet nur 8,00 €
Tischlein deck dich
Marionettentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm
ab 4 J.
Die Welle 2.024
Eine Inszenierung des THEATERKLUBS FÜR JUNGE LEUTE
Tischlein deck dich
Marionettentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm
ab 4 J.
Tischlein deck dich
Marionettentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm
ab 4 J.
Die Welle 2.024
Eine Inszenierung des THEATERKLUBS FÜR JUNGE LEUTE
Die Welle 2.024
Eine Inszenierung des THEATERKLUBS FÜR JUNGE LEUTE
Der Club der geheimen Sorben / Klub potajnych Serbow
Ein modernes Bürgerbühnenmärchen
Ein Projekt des Thespis Zentrums Bautzen
Premiere
Die Zirkusprinzessin
Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán
Text von Julius Brammer und Alfred Grünwald
Koproduktion mit den Landesbühnen Sachsen, Radebeul
zum letzten Mal in Bautzen
Die Zauberflöte
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart | Libretto von Emanuel Schikaneder
Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH
Wichtiger Hinweis: Es werden Stroboskopeffekte verwendet, die bei bestimmten Blitzfrequenzen unter Umständen epileptische Anfälle auslösen können.
Schrebergartenblues - Trügerische Idylle
Comedy mit Puppen und Live-Musik
Mütter und Söhne
ein generationsübergreifendes Bürgerbühnenprojekt von Miriam Tscholl
Ein Projekt des Thespis Zentrum, dem soziotheatralen Zentrums des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters in Bautzen
Die Wunderübung
Komödie von Daniel Glattauer
mit kostenloser Kinderbetreuung ab 3 J.
Ida und der fliegende Wal
Eine tänzerische Reise mit Puppen nach Rebecca Gugger und Simon Röthlisberger
ab 3 J.
Theaterkindergarten
Die Zauberflöte
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart | Libretto von Emanuel Schikaneder
Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH
Wichtiger Hinweis: Es werden Stroboskopeffekte verwendet, die bei bestimmten Blitzfrequenzen unter Umständen epileptische Anfälle auslösen können.
Smjerś pó štuckach (Tod nach Strophen)
Ein Spreewaldkrimi von Alexander Marusch und Madleńka Šołćic
Nach einer Erzählung von Marcus Końcaŕ
In niedersorbischer Sprache von Fabian Kaulfürst mit Simultanübersetzung ins Deutsche
Pinocchio
von Carlo Collodi in einer Bühnenfassung von Peter-Jakob Kelting und Jürg Schlachter (Mitarbeit von Annette Pach)
ab 6 J.
Spielplanänderung! Die Inszenierung KAFKA wird aus organisatorischen Gründen in die neue Spielzeit verschoben.
Tigerwild
frei nach dem Kinderbuch „Herr Tiger wird wild“ von Peter Brown
Gastspiel Theater Concuore
Ein Sommernachtstraum
Komödie von William Shakespeare in der Übersetzung von Rebecca Kricheldorf
Bühnenfassung von Mario Holetzeck
mit der Schauspielmusik von Felix Mendelssohn-Bartholdy, neu arrangiert von Tasso Schille
in Kooperation mit dem Sorbischen National-Ensemble
zum letzten Mal!
Sei kein Frosch! – eine szenische Collage über das Glück
Eine Inszenierung des Spielklubs für Pädagogen
Puppen, Wein und Kerzenschein
Puppentheaterreihe für Erwachsene
Die furchtlosen Vampirkiller
Figurentheater nach Roman Polanskis „Tanz der Vampire“
Gastspiel Theater con Cuore, Schlitz
Die Zauberflöte
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart | Libretto von Emanuel Schikaneder
Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH
Wichtiger Hinweis: Es werden Stroboskopeffekte verwendet, die bei bestimmten Blitzfrequenzen unter Umständen epileptische Anfälle auslösen können.
zum letzten Mal!
Tischlein deck dich
Marionettentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm
ab 4 J.
Bills Ballhaus Band
Das ultimativ letzte Konzert mit Stars und Sternchen
Parodie, Travestie, jede Menge Spaß und Live-Musik - Erdacht und in Szene gesetzt von Wolf-Dieter Gööck
Friedrich-Ebert-Stiftung Sachsen
Lesung mit Dirk Oschmann und Petra Köpping
Eine Veranstaltung der Friedrich-Ebert-Stiftung, Landesbüro Sachsen
Sinfoniekonzert – sinfoniski koncert
des Orchesters des Sorbischen National-Ensembles
In Kooperation mit der Neuen Lausitzer Philharmonie
Gastspiel Sorbisches National-Ensemble
Im Land der Dämmerung
nach dem Kinderbuch von Astrid Lindgren
Puppentheater
Premiere
Schrebergartenblues - Trügerische Idylle
Comedy mit Puppen und Live-Musik
Endstation Sehnsucht
Neuer Ballettabend des Tanzstudio Wendisch
Gastspiel
Schrebergartenblues - Trügerische Idylle
Comedy mit Puppen und Live-Musik
Theaterschnäppchen des Monats - Jede Karte kostet nur 8,00 €
Endstation Sehnsucht
Neuer Ballettabend des Tanzstudio Wendisch
Gastspiel
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Premiere
7. Philharmonisches Konzert
Albion
Neue Lausitzer Philharmonie
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Im Land der Dämmerung
nach dem Kinderbuch von Astrid Lindgren
Puppentheater
ergänzt um ein literarisch-musikalisches Rahmenprogramm mit Tim Heil-mann, Künstlerischer Leiter der Puppensparte, und Tasso Schille am Klavier
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Kasper Petruschka
Eine russische Geschichte
Kaspertheater mit Musik ab 4 J.
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
18. Bautzener Burgfilmnächte
Einfach mal was Schönes
Vorfilm - "Allein" - Film AG Schule Gesundbrunnen, mit Team und Leiter Robert Heber
18. Bautzener Burgfilmnächte
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Endstation Sehnsucht
Neuer Ballettabend des Tanzstudio Wendisch
Gastspiel
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Kasper und das Wahrheitstuch
Puppenspielklassiker nach einer Idee von Lena Foellbach, aufgetrennt und neu vernäht
Kaspertheater ab 4 J.
Kinderszenen
Basierend auf den Tagebüchern und Briefen von Anne Frank, Helga Goebbels und Albina Bakukha
Ein Projekt des Thespis Zentrums Bautzen
18. Bautzener Burgfilmnächte
Die Mittagsfrau
18. Bautzener Burgfilmnächte
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Vorstellung mit Audiodeskription für Blinde und Sehbehinderte
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Im Land der Dämmerung
nach dem Kinderbuch von Astrid Lindgren
Puppentheater
ergänzt um ein literarisch-musikalisches Rahmenprogramm mit Tim Heilmann, Künstlerischer Leiter der Puppensparte, und Tasso Schille am Klavier
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Wo ist mein Bär?
Eine Geschichte mit Puppen, Liedern, Kinderversen
ab 3 J.
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
18. Bautzener Burgfilmnächte
Ein Feuerwerk für die Kleinstadt
BAUTZEN PREMIERE mit Regieteam und Darsteller*innen
18. Bautzener Burgfilmnächte
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Schrebergartenblues - Trügerische Idylle
Comedy mit Puppen und Live-Musik
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Kasper Petruschka
Eine russische Geschichte
Kaspertheater mit Musik ab 4 J.
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
18. Bautzener Burgfilmnächte
Mittagsstunde
D 2022, FSK 12
18. Bautzener Burgfilmnächte
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Vorstellung mit Gebärdensprachdolmetscherinnen
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Im Land der Dämmerung
nach dem Kinderbuch von Astrid Lindgren
Puppentheater
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
18. Bautzener Burgfilmnächte
Es ist nur eine Phase, Hase
D 2022, FSK 12
18. Bautzener Burgfilmnächte
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Schrebergartenblues - Trügerische Idylle
Comedy mit Puppen und Live-Musik
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
Spuk unterm Riesenrad - Jetzt ist Bautzen dran
von Lutz Hillmann nach der Erzählung von C. U. Wiesner
28. Bautzener Theatersommer
zum letzten Mal!
Magie der Travestie - Die Nacht der Illusionen
Die umjubelte Show kommt
Gastspiel